"Under control" 和 "in control" 是两个不同的短语,有不同的用法和意思。
"Under control" 意味着某事或某情况已经得到了控制,不再是问题或威胁。它表示一种管理或监管方面的状态。例如:
- They finally got the fire under control. (他们最终控制住了火势。)
- The doctor assured me that my condition is under control. (医生告诉我我的病情已经得到控制。)
- The situation is under control, there is no need to panic.(情况已经得到控制,没有必要惊慌。)
"In control" 意味着某人掌握、控制某事或某情况。它表示的是个人的能力或权力。例如:
- Sarah always remains calm and in control in stressful situations.(在压力重重的情况下,莎拉总能保持冷静和掌握局面。)
- The manager is in control of the project and makes all the major decisions.(经理掌管着这个项目,并做出所有重要决策。)
- The pilot quickly regained control of the plane after the turbulence.(在遭遇气流紊乱后,飞行员很快重新掌控了飞机。)
因此,"under control" 更侧重于描述某事或某情况被控制住,而"in control" 则更侧重于描述个人的能力或权力。
大皖新闻讯 合肥经开区再迎重磅教育利好!11月14日,合肥一六八玫瑰园学校北校项目在合肥经开区正式开工。, 虞书欣自己也不是一个吃老本的人,她从小就接受了良好的教育,曾经在新加坡和美国留学,学习了艺术和表演,她在娱乐圈也有自己的事业,参演了多部电视剧和电影,收获了不少粉丝和奖项。
作为一种中药材,虎杖具有清热解毒、止咳化痰等多种功效,虎杖中白藜芦醇含量较高,白藜芦醇因具有保健功效,市场需求很大,广泛应用于食品、医药等领域。,多吃魔芋还可以降低血糖、降脂减肥。
吉木乃海关急群众之所急,想企业之所想,一方面千方百计提升产品通关效率,尽快让进口农副产品完成从口岸到餐桌的全过程;,新车不仅与华为科技深度绑定,全系搭载ADS2.0、鸿蒙智慧座舱等先进技术,同时在长安汽车、宁德时代等行业巨头的鼎力支持下,拥有了更多同级领先的质感与性能。